Om boken: 2003 / Flinx flyr från jakten och hamnar av misstag på en planet som inte finns i Samväldets officiella katalog. Den största överraskningen är att planeten är bebodd av ättlingar till mänskliga kolonister som helt förlorade kontakten med samväldet för flera hundra år sedan och halkade in i ett primitivt kommunalt system, men som samtidigt lyckades ockupera sin nisch i den fantastiska världen planet och till och med tagit emot intelligenta symbiotvarelser. När Flinx reser runt planeten kommer han ett steg närmare att förstå hur man kan besegra den ultimata ondskan som är koncentrerad bortom galaxen..